Include `RunWithOutput` support in the command package and introduce version parsing logic, enabling retrieval of the nftables version and options.
