gui-for-ffmpeg/src/languages/active.ru.toml

about = "О программе"
aboutText = "Простенький интерфейс для консольной утилиты FFmpeg. \nНо я не являюсь автором самой утилиты FFmpeg."
buttonForSelectedDirTitle = "Папка куда будет сохраняться:"
cancel = "Отмена"
changeFFPath = "FFmpeg и FFprobe"
changeLanguage = "Поменять язык"
checkboxOverwriteOutputFilesTitle = "Разрешить перезаписать файл"
choose = "выбрать"
converterVideoFilesSubmitTitle = "Конвертировать"
converterVideoFilesTitle = "Конвертор видео файлов в mp4"
error = "Произошла ошибка!"
errorConverter = "не смогли отконвертировать видео"
errorDatabase = "не смогли создать файл 'database' в папке 'data'"
errorFFmpeg = "это не FFmpeg"
errorFFmpegVersion = "Не смогли определить версию FFmpeg"
errorFFprobe = "это не FFprobe"
errorFFprobeVersion = "Не смогли определить версию FFprobe"
errorSelectedFolderSave = "Не выбрали папку для сохранения!"
exit = "Выход"
ffmpegLGPL = "Это программное обеспечение использует библиотеки из проекта **FFmpeg** под **[LGPLv2.1](http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html)**."
ffmpegTrademark = "**FFmpeg** — торговая марка **[Fabrice Bellard](http://bellard.org/)** , создателя проекта **[FFmpeg](https://ffmpeg.org/about.html)**."
fileVideoForConversionTitle = "Файл для ковертации:"
help = "Справка"
languageSelectionFormHead = "Переключить язык"
languageSelectionHead = "Выберите язык"
licenseLink = "Сведения о лицензии"
pathToFfmpeg = "Путь к FFmpeg:"
pathToFfprobe = "Путь к FFprobe:"
programmLink = "Сайт проекта"
programmVersion = "**Версия программы:** {{.Version}}"
save = "Сохранить"
selectFFPathTitle = "Укажите путь к FFmpeg и к FFprobe"
settings = "Настройки"
titleDownloadLink = "Скачать можно от сюда"