gui-for-ffmpeg/src/languages/active.kk.toml

[buttonForSelectedDirTitle]
hash = "sha1-52b13f1b13e82d22e8c4102332db5d4ec551247b"
other = "Файлды сақтауға арналған каталог:"

[changeLanguage]
hash = "sha1-8b276eaf378d485c769fb3d5dcc06dfc25b0c01b"
other = "Тілді өзгерту"

[checkboxOverwriteOutputFilesTitle]
hash = "sha1-5860124bb781e7ef680f573fa93977e96328d4e7"
other = "Файлды қайта жазуға рұқсат беріңіз"

[choose]
hash = "sha1-f60bb5f761024d973834b5e9d25ceebce2c85f94"
other = "таңдау"

[converterVideoFilesSubmitTitle]
hash = "sha1-7ac460f3c24c9952082f2db6e4d62f752598709c"
other = "Файлды түрлендіру"

[converterVideoFilesTitle]
hash = "sha1-4d972809e4c7f9c9ff2c110a126bbc183c9429ce"
other = "Бейне файлдарын mp4 форматына түрлендіру"

[error]
hash = "sha1-a7df8f8b5d754f226ac4cb320577fe692b33e483"
other = "Қате орын алды!"

[errorConverter]
hash = "sha1-55ebddceddb8b044e33cc3893ec2eba7bbd9fcf9"
other = "Бейнені түрлендіру мүмкін болмады"

[errorDatabase]
hash = "sha1-531abc3f0d12727e542df6e5a22de91098380fc1"
other = "'data' қалтасында 'database' файлын жасау мүмкін болмады"

[errorFFmpeg]
hash = "sha1-ccf0b95c0d1b392dc215258d917eb4e5d0b88ed0"
other = "бұл FFmpeg емес"

[errorFFprobe]
hash = "sha1-86d1b0b4c4ccd6a4f71e758fc67ce11aff4ba9b8"
other = "бұл FFprobe емес"

[errorSelectedFolderSave]
hash = "sha1-83da899677cdc90e4344e3b94ee03c46b51bee4c"
other = "Сіз сақталатын қалтаны таңдамадыңыз!"

[exit]
hash = "sha1-c42457057d1ab7950cea00719cbe0b078891775f"
other = "Шығу"

[fileVideoForConversionTitle]
hash = "sha1-5e727d4a2ff3f21080e51e81641595b2e668f3be"
other = "Түрлендіруге арналған файл:"

[languageSelectionFormHead]
hash = "sha1-0ff5fa82cf684112660128cba1711297acf11003"
other = "Тілді ауыстыру"

[languageSelectionHead]
hash = "sha1-daf1108fc10d3b1a908288d611f749b3cc651e4b"
other = "Тілді таңдаңыз"

[pathToFfmpeg]
hash = "sha1-2eba439f365640ff77e0ed6a7486fcb662573850"
other = "ffmpeg жол:"

[pathToFfprobe]
hash = "sha1-02ad53337801906f8ebfee4616100dd9f43eabd7"
other = "ffprobe жол:"

[save]
hash = "sha1-4864057d626a868fa60f999bed3191d61d045ddc"
other = "Сақтау"

[selectFFPathTitle]
hash = "sha1-95581446a28d968ff1a027c623159a7eb08654cf"
other = "FFmpeg және FFprobe жолын көрсетіңіз"

[settings]
hash = "sha1-7f17c7c62a7fd8d1a508481f4778688927734c2f"
other = "Параметрлер"

[titleDownloadLink]
hash = "sha1-92df86371f6c3a06ca1e4754f113142776a32d49"
other = "Сіз оны осы жерден жүктей аласыз"