gui-for-ffmpeg/languages/active.ru.toml

AlsoUsedProgram = "Также в программе используется:"
about = "О программе"
aboutText = "Простенький интерфейс для консольной утилиты FFmpeg. \nНо я не являюсь автором самой утилиты FFmpeg."
buttonDownloadFFmpeg = "Скачать автоматически FFmpeg"
buttonForSelectedDirTitle = "Сохранить в папку:"
cancel = "Отмена"
changeFFPath = "FFmpeg и FFprobe"
changeLanguage = "Поменять язык"
checkboxOverwriteOutputFilesTitle = "Разрешить перезаписать файл"
choose = "выбрать"
completedQueue = "Готово"
converterVideoFilesSubmitTitle = "Конвертировать"
converterVideoFilesTitle = "Конвертер видео, аудио и картинок"
download = "Скачать"
downloadFFmpegFromSite = "Будет скачано с сайта:"
downloadRun = "Скачивается..."
encoderGroupAudio = "Аудио"
encoderGroupImage = "Картинки"
encoderGroupVideo = "Видео"
encoder_apng = "APNG image"
encoder_bmp = "BMP image"
encoder_flv = "FLV"
encoder_gif = "GIF image"
encoder_h264_nvenc = "H.264 с поддержкой NVIDIA"
encoder_libmp3lame = "libmp3lame MP3 (MPEG audio layer 3)"
encoder_libshine = "libshine MP3 (MPEG audio layer 3)"
encoder_libtwolame = "libtwolame MP2 (MPEG audio layer 2)"
encoder_libvpx = "libvpx VP8 (codec vp8)"
encoder_libvpx-vp9 = "libvpx VP9 (codec vp9)"
encoder_libwebp = "libwebp WebP image"
encoder_libwebp_anim = "libwebp_anim WebP image"
encoder_libx264 = "H.264 libx264"
encoder_libx265 = "H.265 libx265"
encoder_libxvid = "libxvidcore MPEG-4 part 2"
encoder_mjpeg = "MJPEG (Motion JPEG)"
encoder_mp2 = "MP2 (MPEG audio layer 2)"
encoder_mp2fixed = "MP2 fixed point (MPEG audio layer 2)"
encoder_mpeg1video = "MPEG-1"
encoder_mpeg2video = "MPEG-2"
encoder_mpeg4 = "MPEG-4 part 2"
encoder_msmpeg4 = "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3"
encoder_msmpeg4v2 = "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2"
encoder_msvideo1 = "Microsoft Video-1"
encoder_png = "PNG image"
encoder_qtrle = "QuickTime Animation (RLE) video"
encoder_sgi = "SGI image"
encoder_tiff = "TIFF image"
encoder_wmav1 = "Windows Media Audio 1"
encoder_wmav2 = "Windows Media Audio 2"
encoder_wmv1 = "Windows Media Video 7"
encoder_wmv2 = "Windows Media Video 8"
encoder_xbm = "XBM (X BitMap) image"
error = "Произошла ошибка!"
errorConverter = "не смогли отконвертировать видео"
errorDatabase = "не смогли создать файл 'database' в папке 'data'"
errorFFmpeg = "это не FFmpeg"
errorFFmpegVersion = "Не смогли определить версию FFmpeg"
errorFFprobe = "это не FFprobe"
errorFFprobeVersion = "Не смогли определить версию FFprobe"
errorQueue = "Ошибка"
errorSelectedEncoder = "Конвертер не выбран"
errorSelectedFolderSave = "Папка для сохранения не выбрана!"
errorSelectedFormat = "Расширение файла не выбрана"
exit = "Выход"
ffmpegLGPL = "Это программное обеспечение использует библиотеки из проекта **FFmpeg** под **[LGPLv2.1](http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html)**."
ffmpegTrademark = "**FFmpeg** — торговая марка **[Fabrice Bellard](http://bellard.org/)** , создателя проекта **[FFmpeg](https://ffmpeg.org/about.html)**."
fileForConversionTitle = "Файл:"
formPreset = "Предустановка"
help = "Справка"
inProgressQueue = "Выполняется"
languageSelectionFormHead = "Переключить язык"
languageSelectionHead = "Выберите язык"
licenseLink = "Сведения о лицензии"
licenseLinkOther = "Лицензии от других продуктов, которые используются в программе"
parameterCheckbox = "Включить параметр"
pathToFfmpeg = "Путь к FFmpeg:"
pathToFfprobe = "Путь к FFprobe:"
preset_fast = "fast (медленней чем faster, но будет файл и меньше весить)"
preset_faster = "faster (медленней чем veryfast, но будет файл и меньше весить)"
preset_medium = "medium (медленней чем fast, но будет файл и меньше весить)"
preset_placebo = "placebo (не рекомендуется)"
preset_slow = "slow (медленней чем medium, но будет файл и меньше весить)"
preset_slower = "slower (медленней чем slow, но будет файл и меньше весить)"
preset_superfast = "superfast (медленней чем ultrafast, но будет файл и меньше весить)"
preset_ultrafast = "ultrafast (быстро, но файл будет много весить)"
preset_veryfast = "veryfast (медленней чем superfast, но будет файл и меньше весить)"
preset_veryslow = "veryslow (медленней чем slower, но будет файл и меньше весить)"
programmLink = "Сайт проекта"
programmVersion = "**Версия программы:** {{.Version}}"
queue = "Очередь"
save = "Сохранить"
selectEncoder = "Кодировщик:"
selectFFPathTitle = "Укажите путь к FFmpeg и к FFprobe"
selectFormat = "Расширение файла:"
settings = "Настройки"
testFF = "Проверка FFmpeg на работоспособность..."
titleDownloadLink = "Скачать можно от сюда"
total = "Всего"
unzipRun = "Распаковывается..."
waitingQueue = "В очереди"