Refactor localization system and migrate to Fyne's built-in support

Replaced the `i18n` and `toml` dependencies with Fyne's built-in language system for localization management. Updated the `Localizer` implementation to handle translations using JSON files and embed functionality. Simplified language selection and persisted settings via Fyne's preferences API.
2025-06-01 15:20:33 +05:00
parent d69767f5e9
commit 3241b88158
40 changed files with 917 additions and 1869 deletions
--- a/kernel/app.go
+++ b/kernel/app.go
@@ -30,7 +30,6 @@ type App struct {

 func NewApp(
 	metadata *fyne.AppMetadata,
-	localizerService LocalizerContract,
 	queue QueueListContract,
 	ffplayService FFplayContract,
 	convertorService ConvertorContract,
@@ -38,6 +37,12 @@ func NewApp(
 	app.SetMetadata(*metadata)
 	a := app.New()

+	localizerService, err := newLocalizer(a)
+	if err != nil {
+		panicErrorLang(a, err)
+		return nil
+	}
+
 	statusesText := GetBlockProgressbarStatusesText(localizerService)
 	blockProgressbarService := NewBlockProgressbar(statusesText, ffplayService)
 	rightTabsService := NewRightTabs(localizerService)
--- a/kernel/error.go
+++ b/kernel/error.go
@@ -2,14 +2,11 @@ package kernel

 import (
 	"fyne.io/fyne/v2"
-	"fyne.io/fyne/v2/app"
 	"fyne.io/fyne/v2/container"
 	"fyne.io/fyne/v2/widget"
 )

-func PanicErrorLang(err error, metadata *fyne.AppMetadata) {
-	app.SetMetadata(*metadata)
-	a := app.New()
+func panicErrorLang(a fyne.App, err error) {
 	window := a.NewWindow("GUI for FFmpeg")
 	window.SetContent(container.NewVBox(
 		widget.NewLabel("Произошла ошибка!"),
--- a/kernel/items_to_convert.go
+++ b/kernel/items_to_convert.go
@@ -6,7 +6,6 @@ import (
 	"fyne.io/fyne/v2/container"
 	"fyne.io/fyne/v2/theme"
 	"fyne.io/fyne/v2/widget"
-	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 )

 type ItemsToConvertContract interface {
@@ -35,21 +34,23 @@ func NewItemsToConvert(itemsContainer *fyne.Container, ffplayService FFplayContr

 	line := canvas.NewLine(theme.Color(theme.ColorNameFocus))
 	line.StrokeWidth = 5
-	checkboxAutoRemove := widget.NewCheck(localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-		MessageID: "autoClearAfterAddingToQueue",
-	}), func(checked bool) {
-		ItemsToConvert.isAutoRemove = checked
-	})
+	checkboxAutoRemove := widget.NewCheck(
+		localizerService.GetMessage("autoClearAfterAddingToQueue"),
+		func(checked bool) {
+			ItemsToConvert.isAutoRemove = checked
+		},
+	)
 	checkboxAutoRemove.SetChecked(ItemsToConvert.isAutoRemove)
 	localizerService.AddChangeCallback("autoClearAfterAddingToQueue", func(text string) {
 		checkboxAutoRemove.Text = text
 	})

-	buttonClear := widget.NewButton(localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-		MessageID: "clearAll",
-	}), func() {
-		ItemsToConvert.clear()
-	})
+	buttonClear := widget.NewButton(
+		localizerService.GetMessage("clearAll"),
+		func() {
+			ItemsToConvert.clear()
+		},
+	)
 	buttonClear.Importance = widget.DangerImportance
 	localizerService.AddChangeCallback("clearAll", func(text string) {
 		buttonClear.Text = text
--- a/kernel/layout.go
+++ b/kernel/layout.go
@@ -6,7 +6,6 @@ import (
 	"fyne.io/fyne/v2/container"
 	"fyne.io/fyne/v2/theme"
 	"fyne.io/fyne/v2/widget"
-	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 	"image/color"
 	"strconv"
 	"strings"
@@ -77,7 +76,7 @@ type QueueLayoutItem struct {
 }

 func NewQueueLayoutObject(queue QueueListContract, localizerService LocalizerContract, ffplayService FFplayContract, rightTabsService RightTabsContract, blockProgressbar *fyne.Container) *QueueLayoutObject {
-	title := widget.NewLabel(localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: "queue"}))
+	title := widget.NewLabel(localizerService.GetMessage("queue"))
 	title.TextStyle.Bold = true

 	localizerService.AddChangeCallback("queue", func(text string) {
@@ -222,7 +221,7 @@ func (o QueueLayoutObject) getStatusColor(status StatusContract) color.Color {
 }

 func (o QueueLayoutObject) getStatusTitle(status StatusContract) string {
-	return o.localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: status.Name() + "Queue"})
+	return o.localizerService.GetMessage(status.Name() + "Queue")
 }

 type queueStatistics struct {
@@ -441,7 +440,7 @@ func newQueueStatistics(messaigeID string, localizerService LocalizerContract) *

 	count := int64(0)

-	title := localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: messaigeID})
+	title := localizerService.GetMessage(messaigeID)
 	queueStatistics := &queueStatistics{
 		widget: checkbox,
 		title:  strings.ToLower(title),
--- a/kernel/localizer.go
+++ b/kernel/localizer.go
@@ -1,21 +1,28 @@
 package kernel

 import (
-	"github.com/BurntSushi/toml"
-	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
-	"golang.org/x/text/cases"
+	"embed"
+	"encoding/json"
+	"fyne.io/fyne/v2"
+	"fyne.io/fyne/v2/lang"
 	"golang.org/x/text/language"
-	"golang.org/x/text/language/display"
-	"path/filepath"
-	"sort"
 )

+//go:embed translations
+var translations embed.FS
+
+var supportedLanguages = map[string]Lang{
+	"ru": {Code: "ru", Title: "Русский"},
+	"kk": {Code: "kk", Title: "Қазақ Тілі"},
+	"en": {Code: "en", Title: "English"},
+}
+
 type LocalizerContract interface {
+	IsStartWithLanguageSelection() bool
+	GetMessage(key string, data ...any) string
 	GetLanguages() []Lang
-	GetMessage(localizeConfig *i18n.LocalizeConfig) string
-	SetCurrentLanguage(lang Lang) error
-	SetCurrentLanguageByCode(code string) error
-	GetCurrentLanguage() *CurrentLanguage
+	GetCurrentLanguage() Lang
+	SetCurrentLanguage(selectLang Lang, isSaveSetting bool) error
 	AddChangeCallback(messageID string, callback func(text string))
 }

@@ -24,135 +31,164 @@ type Lang struct {
 	Title string
 }

-type CurrentLanguage struct {
-	Lang             Lang
-	localizer        *i18n.Localizer
-	localizerDefault *i18n.Localizer
-}
-
 type changeCallback struct {
 	messageID string
 	callback  func(text string)
 }

 type Localizer struct {
-	bundle          *i18n.Bundle
-	languages       []Lang
-	currentLanguage *CurrentLanguage
-	changeCallbacks map[int]*changeCallback
+	setting                      SettingLanguageContract
+	currentLang                  Lang
+	changeCallbacks              map[int]*changeCallback
+	isStartWithLanguageSelection bool
 }

-func NewLocalizer(directory string, languageDefault language.Tag) (*Localizer, error) {
-	bundle := i18n.NewBundle(languageDefault)
-	bundle.RegisterUnmarshalFunc("toml", toml.Unmarshal)
+func newLocalizer(app fyne.App) (*Localizer, error) {
+	setting := newSettingLanguage(app)
+	currentLanguage, isLanguageNotSupported := setting.GetLang()

-	languages, err := initLanguages(directory, bundle)
+	localizer := &Localizer{
+		setting:                      setting,
+		changeCallbacks:              map[int]*changeCallback{},
+		isStartWithLanguageSelection: isLanguageNotSupported,
+	}
+
+	err := localizer.SetCurrentLanguage(currentLanguage, false)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}

-	localizerDefault := i18n.NewLocalizer(bundle, languageDefault.String())
-
-	return &Localizer{
-		bundle:    bundle,
-		languages: languages,
-		currentLanguage: &CurrentLanguage{
-			Lang: Lang{
-				Code:  languageDefault.String(),
-				Title: cases.Title(languageDefault).String(display.Self.Name(languageDefault)),
-			},
-			localizer:        localizerDefault,
-			localizerDefault: localizerDefault,
-		},
-		changeCallbacks: map[int]*changeCallback{},
-	}, nil
+	return localizer, nil
 }

-func initLanguages(directory string, bundle *i18n.Bundle) ([]Lang, error) {
-	var languages []Lang
+func (l *Localizer) IsStartWithLanguageSelection() bool {
+	return l.isStartWithLanguageSelection
+}

-	files, err := filepath.Glob(directory + "/active.*.toml")
+func (l *Localizer) GetMessage(key string, data ...any) string {
+	return lang.L(key, data...)
+}
+
+func (l *Localizer) GetLanguages() []Lang {
+	return getLanguages()
+}
+
+func (l *Localizer) GetCurrentLanguage() Lang {
+	return l.currentLang
+}
+
+func (l *Localizer) SetCurrentLanguage(selectLang Lang, isSaveSetting bool) error {
+	l.currentLang = selectLang
+
+	translationsData, err := l.getTranslations(selectLang)
 	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	for _, file := range files {
-		lang, err := bundle.LoadMessageFile(file)
-		if err != nil {
-			return nil, err
-		}
-		title := cases.Title(lang.Tag).String(display.Self.Name(lang.Tag))
-		languages = append(languages, Lang{Code: lang.Tag.String(), Title: title})
+		return err
 	}

-	sort.Sort(languagesSort(languages))
-
-	return languages, nil
-}
-
-func (l Localizer) GetLanguages() []Lang {
-	return l.languages
-}
-
-func (l Localizer) GetMessage(localizeConfig *i18n.LocalizeConfig) string {
-	message, err := l.GetCurrentLanguage().localizer.Localize(localizeConfig)
+	name := lang.SystemLocale().LanguageString()
+	err = lang.AddTranslations(fyne.NewStaticResource(name+".json", translationsData))
 	if err != nil {
-		message, err = l.GetCurrentLanguage().localizerDefault.Localize(localizeConfig)
-		if err != nil {
-			return err.Error()
-		}
+		return err
+	}
+
+	if isSaveSetting {
+		l.setting.SetLang(selectLang)
 	}
-	return message
-}

-func (l Localizer) SetCurrentLanguage(lang Lang) error {
-	l.currentLanguage.Lang = lang
-	l.currentLanguage.localizer = i18n.NewLocalizer(l.bundle, lang.Code)
 	l.eventSetCurrentLanguage()
 	return nil
 }

-func (l Localizer) SetCurrentLanguageByCode(code string) error {
-	lang, err := language.Parse(code)
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	title := cases.Title(lang).String(display.Self.Name(lang))
-	return l.SetCurrentLanguage(Lang{Code: lang.String(), Title: title})
-}
-
-func (l Localizer) GetCurrentLanguage() *CurrentLanguage {
-	return l.currentLanguage
-}
-
-func (l Localizer) AddChangeCallback(messageID string, callback func(text string)) {
+func (l *Localizer) AddChangeCallback(messageID string, callback func(text string)) {
 	l.changeCallbacks[len(l.changeCallbacks)] = &changeCallback{messageID: messageID, callback: callback}
 }

-func (l Localizer) eventSetCurrentLanguage() {
+func (l *Localizer) eventSetCurrentLanguage() {
 	for _, changeCallback := range l.changeCallbacks {
-		text := l.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: changeCallback.messageID})
+		text := l.GetMessage(changeCallback.messageID)
 		changeCallback.callback(text)
 	}
 }

-type languagesSort []Lang
-
-func (l languagesSort) Len() int      { return len(l) }
-func (l languagesSort) Swap(i, j int) { l[i], l[j] = l[j], l[i] }
-func (l languagesSort) Less(i, j int) bool {
-	return languagePriority(l[i]) < languagePriority(l[j])
-}
-func languagePriority(l Lang) int {
-	priority := 0
-
-	switch l.Code {
-	case "ru":
-		priority = -3
-	case "kk":
-		priority = -2
-	case "en":
-		priority = -1
+func (l *Localizer) getTranslations(language Lang) ([]byte, error) {
+	baseJson, err := translations.ReadFile("translations/base." + language.Code + ".json")
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	appJson, err := translations.ReadFile("translations/app." + language.Code + ".json")
+	if err != nil {
+		return nil, err
 	}

-	return priority
+	return l.mergeTranslations(baseJson, appJson)
+}
+
+func (l *Localizer) mergeTranslations(baseJson []byte, appJson []byte) ([]byte, error) {
+	base := map[string]interface{}{}
+	custom := map[string]interface{}{}
+	err := json.Unmarshal(baseJson, &base)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	err = json.Unmarshal(appJson, &custom)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+
+	for k, v := range custom {
+		base[k] = v
+	}
+	return json.Marshal(base)
+}
+
+func getLanguages() []Lang {
+	items := []Lang{}
+	for _, item := range supportedLanguages {
+		items = append(items, item)
+	}
+	return items
+}
+
+type SettingLanguageContract interface {
+	GetLang() (currentLang Lang, isLanguageNotSupported bool)
+	SetLang(language Lang)
+}
+
+type SettingLanguage struct {
+	app fyne.App
+}
+
+func newSettingLanguage(app fyne.App) *SettingLanguage {
+	return &SettingLanguage{
+		app: app,
+	}
+}
+
+func (s *SettingLanguage) GetLang() (currentLang Lang, isLanguageNotSupported bool) {
+	languageCode := s.app.Preferences().String("language")
+	currentLang = supportedLanguages["ru"]
+
+	if languageCode == "" {
+		languageTag, err := language.Parse(lang.SystemLocale().LanguageString())
+		if err != nil {
+			return currentLang, true
+		}
+		base, _ := languageTag.Base()
+		languageCode = base.String()
+	}
+
+	if findLang, ok := findSupportedLanguage(languageCode); ok {
+		return findLang, false
+	}
+
+	return currentLang, true
+}
+
+func (s *SettingLanguage) SetLang(language Lang) {
+	s.app.Preferences().SetString("language", language.Code)
+}
+
+func findSupportedLanguage(code string) (Lang, bool) {
+	lang, ok := supportedLanguages[code]
+	return lang, ok
 }
--- a/kernel/progressbar.go
+++ b/kernel/progressbar.go
@@ -8,7 +8,6 @@ import (
 	"fyne.io/fyne/v2/container"
 	"fyne.io/fyne/v2/theme"
 	"fyne.io/fyne/v2/widget"
-	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 	"image/color"
 	"io"
 	"regexp"
@@ -209,9 +208,7 @@ func (p Progress) Run(stdOut io.ReadCloser, stdErr io.ReadCloser) error {

 	if isProcessCompleted == false {
 		if len(errorText) == 0 {
-			errorText = p.localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-				MessageID: "errorConverter",
-			})
+			errorText = p.localizerService.GetMessage("errorConverter")
 		}
 		return errors.New(errorText)
 	}
@@ -227,15 +224,9 @@ type BlockProgressbarStatusesText struct {

 func GetBlockProgressbarStatusesText(localizerService LocalizerContract) *BlockProgressbarStatusesText {
 	statusesText := &BlockProgressbarStatusesText{
-		inProgress: localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-			MessageID: "inProgressQueue",
-		}),
-		completed: localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-			MessageID: "completedQueue",
-		}),
-		error: localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{
-			MessageID: "errorQueue",
-		}),
+		inProgress: localizerService.GetMessage("inProgressQueue"),
+		completed:  localizerService.GetMessage("completedQueue"),
+		error:      localizerService.GetMessage("errorQueue"),
 	}

 	localizerService.AddChangeCallback("inProgressQueue", func(text string) {
--- a/kernel/right_tabs.go
+++ b/kernel/right_tabs.go
@@ -3,7 +3,6 @@ package kernel
 import (
 	"fyne.io/fyne/v2"
 	"fyne.io/fyne/v2/container"
-	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 )

 type RightTabsContract interface {
@@ -26,13 +25,13 @@ type RightTabs struct {

 func NewRightTabs(localizerService LocalizerContract) *RightTabs {
 	addedFilesContainer := container.NewVBox()
-	addedFilesTab := container.NewTabItem(localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: "addedFilesTitle"}), addedFilesContainer)
+	addedFilesTab := container.NewTabItem(localizerService.GetMessage("addedFilesTitle"), addedFilesContainer)
 	localizerService.AddChangeCallback("addedFilesTitle", func(text string) {
 		addedFilesTab.Text = text
 	})

 	fileQueueContainer := container.NewVBox()
-	fileQueueTab := container.NewTabItem(localizerService.GetMessage(&i18n.LocalizeConfig{MessageID: "fileQueueTitle"}), fileQueueContainer)
+	fileQueueTab := container.NewTabItem(localizerService.GetMessage("fileQueueTitle"), fileQueueContainer)
 	localizerService.AddChangeCallback("fileQueueTitle", func(text string) {
 		fileQueueTab.Text = text
 	})
--- a/kernel/translations/app.en.json
+++ b/kernel/translations/app.en.json
@@ -0,0 +1,143 @@
+{
+  "AlsoUsedProgram": "The program also uses:",
+  "about": "About",
+  "aboutText": "A simple interface for the FFmpeg console utility. \nBut I am not the author of the FFmpeg utility itself.",
+  "addedFilesTitle": "Added files",
+  "autoClearAfterAddingToQueue": "Auto-clear after adding to queue",
+  "buttonDownloadFFmpeg": "Download FFmpeg automatically",
+  "buttonForSelectedDirTitle": "Save to folder:",
+  "cancel": "Cancel",
+  "changeFFPath": "FFmpeg, FFprobe and FFplay",
+  "changeLanguage": "Change language",
+  "checkboxOverwriteOutputFilesTitle": "Allow file to be overwritten",
+  "choose": "choose",
+  "clearAll": "Clear List",
+  "completedQueue": "Completed",
+  "converterVideoFilesSubmitTitle": "Convert",
+  "converterVideoFilesTitle": "Video, audio and picture converter",
+  "download": "Download",
+  "downloadFFmpegFromSite": "Will be downloaded from the site:",
+  "downloadRun": "Downloading...",
+  "dragAndDropFiles": "drag and drop files",
+  "encoderGroupAudio": "Audio",
+  "encoderGroupImage": "Images",
+  "encoderGroupVideo": "Video",
+  "encoder_apng": "APNG image",
+  "encoder_bmp": "BMP image",
+  "encoder_flv": "FLV",
+  "encoder_gif": "GIF image",
+  "encoder_h264_nvenc": "H.264 with NVIDIA support",
+  "encoder_libmp3lame": "libmp3lame MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libshine": "libshine MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libtwolame": "libtwolame MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_libvpx": "libvpx VP8 (codec vp8)",
+  "encoder_libvpx-vp9": "libvpx VP9 (codec vp9)",
+  "encoder_libwebp": "libwebp WebP image",
+  "encoder_libwebp_anim": "libwebp_anim WebP image",
+  "encoder_libx264": "H.264 libx264",
+  "encoder_libx265": "H.265 libx265",
+  "encoder_libxvid": "libxvidcore MPEG-4 part 2",
+  "encoder_mjpeg": "MJPEG (Motion JPEG)",
+  "encoder_mp2": "MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mp2fixed": "MP2 fixed point (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mpeg1video": "MPEG-1",
+  "encoder_mpeg2video": "MPEG-2",
+  "encoder_mpeg4": "MPEG-4 part 2",
+  "encoder_msmpeg4": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3",
+  "encoder_msmpeg4v2": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2",
+  "encoder_msvideo1": "Microsoft Video-1",
+  "encoder_png": "PNG image",
+  "encoder_qtrle": "QuickTime Animation (RLE) video",
+  "encoder_sgi": "SGI image",
+  "encoder_tiff": "TIFF image",
+  "encoder_wmav1": "Windows Media Audio 1",
+  "encoder_wmav2": "Windows Media Audio 2",
+  "encoder_wmv1": "Windows Media Video 7",
+  "encoder_wmv2": "Windows Media Video 8",
+  "encoder_xbm": "XBM (X BitMap) image",
+  "error": "An error has occurred!",
+  "errorConverter": "Couldn't convert video",
+  "errorDragAndDropFile": "Not all files were added",
+  "errorFFmpeg": "this is not FFmpeg",
+  "errorFFmpegVersion": "Could not determine FFmpeg version",
+  "errorFFplay": "this is not FFplay",
+  "errorFFplayVersion": "Could not determine FFplay version",
+  "errorFFprobe": "this is not FFprobe",
+  "errorFFprobeVersion": "Failed to determine FFprobe version",
+  "errorNoFilesAddedForConversion": "There are no files to convert",
+  "errorQueue": "Error",
+  "errorSelectedEncoder": "Converter not selected",
+  "errorSelectedFolderSave": "No save folder selected!",
+  "errorSelectedFormat": "File extension not selected",
+  "exit": "Exit",
+  "ffmpegLGPL": "This software uses libraries from the **FFmpeg** project under the **[LGPLv2.1](http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html)**.",
+  "ffmpegTrademark": "**FFmpeg** is a trademark of **[Fabrice Bellard](http://bellard.org/)**, originator of the **[FFmpeg](https://ffmpeg.org/about.html)** project.",
+  "fileForConversionTitle": "File:",
+  "fileQueueTitle": "Queue",
+  "formPreset": "Preset",
+  "gratitude": "Gratitude",
+  "gratitudeText": "I sincerely thank you for your invaluable\n\r and timely assistance:",
+  "help": "Help",
+  "helpFFplay": "FFplay Player Keys",
+  "helpFFplayActivateFrameStepMode": "Activate frame-by-frame mode.",
+  "helpFFplayCycleVideoFiltersOrShowModes": "A cycle of video filters or display modes.",
+  "helpFFplayDecreaseVolume": "Decrease the volume.",
+  "helpFFplayDescription": "Description",
+  "helpFFplayDoubleClickLeftMouseButton": "double click\nleft mouse button",
+  "helpFFplayIncreaseVolume": "Increase the volume.",
+  "helpFFplayKeyDown": "down",
+  "helpFFplayKeyHoldS": "hold S",
+  "helpFFplayKeyLeft": "left",
+  "helpFFplayKeyRight": "right",
+  "helpFFplayKeySpace": "SPACE",
+  "helpFFplayKeyUp": "up",
+  "helpFFplayKeys": "Keys",
+  "helpFFplayPause": "Pause or continue playing.",
+  "helpFFplayQuit": "Close the player.",
+  "helpFFplaySeekBForward10Minutes": "Fast forward 10 minutes.",
+  "helpFFplaySeekBForward1Minute": "Fast forward 1 minute.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Minutes": "Rewind 10 minutes.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Seconds": "Rewind 10 seconds.",
+  "helpFFplaySeekBackward1Minute": "Rewind 1 minute.",
+  "helpFFplaySeekForward10Seconds": "Fast forward 10 seconds.",
+  "helpFFplayToggleFullScreen": "Switch to full screen or exit full screen.",
+  "helpFFplayToggleMute": "Mute or unmute.",
+  "inProgressQueue": "In Progress",
+  "languageSelectionFormHead": "Switch language",
+  "languageSelectionHead": "Choose language",
+  "licenseLink": "License information",
+  "licenseLinkOther": "Licenses from other products used in the program",
+  "menuSettingsLanguage": "Language",
+  "menuSettingsTheme": "Theme",
+  "or": "or",
+  "parameterCheckbox": "Enable option",
+  "pathToFfmpeg": "Path to FFmpeg:",
+  "pathToFfplay": "Path to FFplay:",
+  "pathToFfprobe": "Path to FFprobe:",
+  "preset_fast": "fast (slower than \"faster\", but the file will weigh less)",
+  "preset_faster": "faster (slower than \"veryfast\", but the file will weigh less)",
+  "preset_medium": "medium (slower than \"fast\", but the file will weigh less)",
+  "preset_placebo": "placebo (not recommended)",
+  "preset_slow": "slow (slower than \"medium\", but the file will weigh less)",
+  "preset_slower": "slower (slower than \"slow\", but the file will weigh less)",
+  "preset_superfast": "superfast (slower than \"ultrafast\", but the file will weigh less)",
+  "preset_ultrafast": "ultrafast (fast, but the file will weigh a lot)",
+  "preset_veryfast": "veryfast (slower than \"superfast\", but the file will weigh less)",
+  "preset_veryslow": "veryslow (slower than \"slower\", but the file will weigh less)",
+  "programmLink": "Project website",
+  "programmVersion": "**Program version:** {{.Version}}",
+  "queue": "Queue",
+  "save": "Save",
+  "selectEncoder": "Encoder:",
+  "selectFFPathTitle": "Specify the path to FFmpeg and FFprobe",
+  "selectFormat": "File extension:",
+  "settings": "Settings",
+  "testFF": "Checking FFmpeg for serviceability...",
+  "themesNameDark": "Dark",
+  "themesNameDefault": "Default",
+  "themesNameLight": "Light",
+  "titleDownloadLink": "You can download it from here",
+  "total": "Total",
+  "unzipRun": "Unpacked...",
+  "waitingQueue": "Waiting"
+}
--- a/kernel/translations/app.kk.json
+++ b/kernel/translations/app.kk.json
@@ -0,0 +1,143 @@
+{
+  "AlsoUsedProgram": "Бағдарлама сонымен қатар пайдаланады:",
+  "about": "Бағдарлама туралы",
+  "aboutText": "FFmpeg консоль утилитасы үшін қарапайым интерфейс. \nБірақ мен FFmpeg утилитасының авторы емеспін.",
+  "addedFilesTitle": "Қосылған файлдар",
+  "autoClearAfterAddingToQueue": "Кезекке қосқаннан кейін тазалаңыз",
+  "buttonDownloadFFmpeg": "FFmpeg автоматты түрде жүктеп алыңыз",
+  "buttonForSelectedDirTitle": "Қалтаға сақтаңыз:",
+  "cancel": "Болдырмау",
+  "changeFFPath": "FFmpeg, FFprobe және FFplay",
+  "changeLanguage": "Тілді өзгерту",
+  "checkboxOverwriteOutputFilesTitle": "Файлды қайта жазуға рұқсат беріңіз",
+  "choose": "таңдау",
+  "clearAll": "Тізімді өшіру",
+  "completedQueue": "Дайын",
+  "converterVideoFilesSubmitTitle": "Файлды түрлендіру",
+  "converterVideoFilesTitle": "Бейне, аудио және суретті түрлендіргіш",
+  "download": "Жүктеп алу",
+  "downloadFFmpegFromSite": "Сайттан жүктеледі:",
+  "downloadRun": "Жүктеп алынуда...",
+  "dragAndDropFiles": "файлдарды сүйреп апарыңыз",
+  "encoderGroupAudio": "Аудио",
+  "encoderGroupImage": "Суреттер",
+  "encoderGroupVideo": "Бейне",
+  "encoder_apng": "APNG image",
+  "encoder_bmp": "BMP image",
+  "encoder_flv": "FLV",
+  "encoder_gif": "GIF image",
+  "encoder_h264_nvenc": "NVIDIA қолдауымен H.264",
+  "encoder_libmp3lame": "libmp3lame MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libshine": "libshine MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libtwolame": "libtwolame MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_libvpx": "libvpx VP8 (codec vp8)",
+  "encoder_libvpx-vp9": "libvpx VP9 (codec vp9)",
+  "encoder_libwebp": "libwebp WebP image",
+  "encoder_libwebp_anim": "libwebp_anim WebP image",
+  "encoder_libx264": "H.264 libx264",
+  "encoder_libx265": "H.265 libx265",
+  "encoder_libxvid": "libxvidcore MPEG-4 part 2",
+  "encoder_mjpeg": "MJPEG (Motion JPEG)",
+  "encoder_mp2": "MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mp2fixed": "MP2 fixed point (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mpeg1video": "MPEG-1",
+  "encoder_mpeg2video": "MPEG-2",
+  "encoder_mpeg4": "MPEG-4 part 2",
+  "encoder_msmpeg4": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3",
+  "encoder_msmpeg4v2": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2",
+  "encoder_msvideo1": "Microsoft Video-1",
+  "encoder_png": "PNG image",
+  "encoder_qtrle": "QuickTime Animation (RLE) video",
+  "encoder_sgi": "SGI image",
+  "encoder_tiff": "TIFF image",
+  "encoder_wmav1": "Windows Media Audio 1",
+  "encoder_wmav2": "Windows Media Audio 2",
+  "encoder_wmv1": "Windows Media Video 7",
+  "encoder_wmv2": "Windows Media Video 8",
+  "encoder_xbm": "XBM (X BitMap) image",
+  "error": "Қате орын алды!",
+  "errorConverter": "Бейнені түрлендіру мүмкін болмады",
+  "errorDragAndDropFile": "Барлық файлдар қосылмаған",
+  "errorFFmpeg": "бұл FFmpeg емес",
+  "errorFFmpegVersion": "FFmpeg нұсқасын анықтау мүмкін болмады",
+  "errorFFplay": "бұл FFplay емес",
+  "errorFFplayVersion": "FFplay нұсқасын анықтау мүмкін болмады",
+  "errorFFprobe": "бұл FFprobe емес",
+  "errorFFprobeVersion": "FFprobe нұсқасын анықтау мүмкін болмады",
+  "errorNoFilesAddedForConversion": "Түрлендіруге арналған файлдар жоқ",
+  "errorQueue": "Қате",
+  "errorSelectedEncoder": "Түрлендіргіш таңдалмаған",
+  "errorSelectedFolderSave": "Сақтау қалтасы таңдалмаған!",
+  "errorSelectedFormat": "Файл кеңейтімі таңдалмаған",
+  "exit": "Шығу",
+  "ffmpegLGPL": "Бұл бағдарламалық құрал **[LGPLv2.1](http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html)** астында **FFmpeg** жобасының кітапханаларын пайдаланады.",
+  "ffmpegTrademark": "FFmpeg — **[FFmpeg](https://ffmpeg.org/about.html)** жобасын жасаушы **[Fabrice Bellard](http://bellard.org/)** сауда белгісі.",
+  "fileForConversionTitle": "Файл:",
+  "fileQueueTitle": "Кезек",
+  "formPreset": "Алдын ала орнатылған",
+  "gratitude": "Алғыс",
+  "gratitudeText": "Сізге баға жетпес және уақтылы көмектескеніңіз\n\r үшін шын жүректен алғыс айтамын:",
+  "help": "Анықтама",
+  "helpFFplay": "FFplay ойнатқышының пернелері",
+  "helpFFplayActivateFrameStepMode": "Уақыт аралығын іске қосыңыз.",
+  "helpFFplayCycleVideoFiltersOrShowModes": "Бейне сүзгілерінің немесе дисплей режимдерінің циклі.",
+  "helpFFplayDecreaseVolume": "Дыбыс деңгейін төмендетіңіз.",
+  "helpFFplayDescription": "Сипаттама",
+  "helpFFplayDoubleClickLeftMouseButton": "тінтуірдің сол жақ\nбатырмасын екі рет басу",
+  "helpFFplayIncreaseVolume": "Дыбыс деңгейін арттыру.",
+  "helpFFplayKeyDown": "төмен",
+  "helpFFplayKeyHoldS": "ұстау S",
+  "helpFFplayKeyLeft": "сол",
+  "helpFFplayKeyRight": "құқық",
+  "helpFFplayKeySpace": "SPACE (пробел)",
+  "helpFFplayKeyUp": "жоғары",
+  "helpFFplayKeys": "Кілттер",
+  "helpFFplayPause": "Кідіртіңіз немесе жоғалтуды жалғастырыңыз.",
+  "helpFFplayQuit": "Ойнатқышты жабыңыз.",
+  "helpFFplaySeekBForward10Minutes": "10 минутқа алға айналдырыңыз.",
+  "helpFFplaySeekBForward1Minute": "1 минутқа алға айналдырыңыз.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Minutes": "10 минутқа артқа айналдырыңыз.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Seconds": "10 секундқа артқа айналдырыңыз.",
+  "helpFFplaySeekBackward1Minute": "1 минутқа артқа айналдырыңыз.",
+  "helpFFplaySeekForward10Seconds": "10 секунд алға айналдырыңыз.",
+  "helpFFplayToggleFullScreen": "Толық экранға ауысу немесе толық экраннан шығу.",
+  "helpFFplayToggleMute": "Дыбысты өшіріңіз немесе дыбысты қосыңыз.",
+  "inProgressQueue": "Орындалуда",
+  "languageSelectionFormHead": "Тілді ауыстыру",
+  "languageSelectionHead": "Тілді таңдаңыз",
+  "licenseLink": "Лицензия туралы ақпарат",
+  "licenseLinkOther": "Бағдарламада пайдаланылатын басқа өнімдердің лицензиялары",
+  "menuSettingsLanguage": "Тіл",
+  "menuSettingsTheme": "Тақырып",
+  "or": "немесе",
+  "parameterCheckbox": "Опцияны қосу",
+  "pathToFfmpeg": "FFmpeg жол:",
+  "pathToFfplay": "FFplay жол:",
+  "pathToFfprobe": "FFprobe жол:",
+  "preset_fast": "fast («faster» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_faster": "faster («veryfast» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_medium": "medium («fast» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_placebo": "placebo (ұсынылмайды)",
+  "preset_slow": "slow («medium» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_slower": "slower («slow» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_superfast": "superfast («ultrafast» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_ultrafast": "ultrafast (жылдам, бірақ файлдың салмағы көп болады)",
+  "preset_veryfast": "veryfast («superfast» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "preset_veryslow": "veryslow («slower» қарағанда баяуырақ, бірақ файлдың салмағы аз болады)",
+  "programmLink": "Жобаның веб-сайты",
+  "programmVersion": "**Бағдарлама нұсқасы:** {{.Version}}",
+  "queue": "Кезек",
+  "save": "Сақтау",
+  "selectEncoder": "Кодировщик:",
+  "selectFFPathTitle": "FFmpeg және FFprobe жолын көрсетіңіз",
+  "selectFormat": "Файл кеңейтімі:",
+  "settings": "Параметрлер",
+  "testFF": "FFmpeg функционалдығы тексерілуде...",
+  "themesNameDark": "Қараңғы тақырып",
+  "themesNameDefault": "Әдепкі бойынша",
+  "themesNameLight": "Жеңіл тақырып",
+  "titleDownloadLink": "Сіз оны осы жерден жүктей аласыз",
+  "total": "Барлығы",
+  "unzipRun": "Орамнан шығарылуда...",
+  "waitingQueue": "Күту"
+}
--- a/kernel/translations/app.ru.json
+++ b/kernel/translations/app.ru.json
@@ -0,0 +1,143 @@
+{
+  "AlsoUsedProgram": "Также в программе используется:",
+  "about": "О программе",
+  "aboutText": "Простенький интерфейс для консольной утилиты FFmpeg. \nНо я не являюсь автором самой утилиты FFmpeg.",
+  "addedFilesTitle": "Добавленные файлы",
+  "autoClearAfterAddingToQueue": "Очищать после добавления в очередь",
+  "buttonDownloadFFmpeg": "Скачать автоматически FFmpeg",
+  "buttonForSelectedDirTitle": "Сохранить в папку:",
+  "cancel": "Отмена",
+  "changeFFPath": "FFmpeg, FFprobe и FFplay",
+  "changeLanguage": "Поменять язык",
+  "checkboxOverwriteOutputFilesTitle": "Разрешить перезаписать файл",
+  "choose": "выбрать",
+  "clearAll": "Очистить список",
+  "completedQueue": "Готово",
+  "converterVideoFilesSubmitTitle": "Конвертировать",
+  "converterVideoFilesTitle": "Конвертер видео, аудио и картинок",
+  "download": "Скачать",
+  "downloadFFmpegFromSite": "Будет скачано с сайта:",
+  "downloadRun": "Скачивается...",
+  "dragAndDropFiles": "перетащить файлы",
+  "encoderGroupAudio": "Аудио",
+  "encoderGroupImage": "Картинки",
+  "encoderGroupVideo": "Видео",
+  "encoder_apng": "APNG image",
+  "encoder_bmp": "BMP image",
+  "encoder_flv": "FLV",
+  "encoder_gif": "GIF image",
+  "encoder_h264_nvenc": "H.264 с поддержкой NVIDIA",
+  "encoder_libmp3lame": "libmp3lame MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libshine": "libshine MP3 (MPEG audio layer 3)",
+  "encoder_libtwolame": "libtwolame MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_libvpx": "libvpx VP8 (codec vp8)",
+  "encoder_libvpx-vp9": "libvpx VP9 (codec vp9)",
+  "encoder_libwebp": "libwebp WebP image",
+  "encoder_libwebp_anim": "libwebp_anim WebP image",
+  "encoder_libx264": "H.264 libx264",
+  "encoder_libx265": "H.265 libx265",
+  "encoder_libxvid": "libxvidcore MPEG-4 part 2",
+  "encoder_mjpeg": "MJPEG (Motion JPEG)",
+  "encoder_mp2": "MP2 (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mp2fixed": "MP2 fixed point (MPEG audio layer 2)",
+  "encoder_mpeg1video": "MPEG-1",
+  "encoder_mpeg2video": "MPEG-2",
+  "encoder_mpeg4": "MPEG-4 part 2",
+  "encoder_msmpeg4": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3",
+  "encoder_msmpeg4v2": "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2",
+  "encoder_msvideo1": "Microsoft Video-1",
+  "encoder_png": "PNG image",
+  "encoder_qtrle": "QuickTime Animation (RLE) video",
+  "encoder_sgi": "SGI image",
+  "encoder_tiff": "TIFF image",
+  "encoder_wmav1": "Windows Media Audio 1",
+  "encoder_wmav2": "Windows Media Audio 2",
+  "encoder_wmv1": "Windows Media Video 7",
+  "encoder_wmv2": "Windows Media Video 8",
+  "encoder_xbm": "XBM (X BitMap) image",
+  "error": "Произошла ошибка!",
+  "errorConverter": "не смогли отконвертировать видео",
+  "errorDragAndDropFile": "Не все файлы добавились",
+  "errorFFmpeg": "это не FFmpeg",
+  "errorFFmpegVersion": "Не смогли определить версию FFmpeg",
+  "errorFFplay": "это не FFplay",
+  "errorFFplayVersion": "Не смогли определить версию FFplay",
+  "errorFFprobe": "это не FFprobe",
+  "errorFFprobeVersion": "Не смогли определить версию FFprobe",
+  "errorNoFilesAddedForConversion": "Нет файлов для конвертации",
+  "errorQueue": "Ошибка",
+  "errorSelectedEncoder": "Конвертер не выбран",
+  "errorSelectedFolderSave": "Папка для сохранения не выбрана!",
+  "errorSelectedFormat": "Расширение файла не выбрана",
+  "exit": "Выход",
+  "ffmpegLGPL": "Это программное обеспечение использует библиотеки из проекта **FFmpeg** под **[LGPLv2.1](http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html)**.",
+  "ffmpegTrademark": "**FFmpeg** — торговая марка **[Fabrice Bellard](http://bellard.org/)** , создателя проекта **[FFmpeg](https://ffmpeg.org/about.html)**.",
+  "fileForConversionTitle": "Файл:",
+  "fileQueueTitle": "Очередь",
+  "formPreset": "Предустановка",
+  "gratitude": "Благодарность",
+  "gratitudeText": "Я искренне благодарю вас за неоценимую\n\rи своевременную помощь:",
+  "help": "Справка",
+  "helpFFplay": "Клавиши проигрывателя FFplay",
+  "helpFFplayActivateFrameStepMode": "Активировать покадровый режим.",
+  "helpFFplayCycleVideoFiltersOrShowModes": "Цикл видеофильтров или режимов показа.",
+  "helpFFplayDecreaseVolume": "Уменьшить громкость.",
+  "helpFFplayDescription": "Описание",
+  "helpFFplayDoubleClickLeftMouseButton": "двойной щелчок\nлевой кнопкой мыши",
+  "helpFFplayIncreaseVolume": "Увеличить громкость.",
+  "helpFFplayKeyDown": "вниз",
+  "helpFFplayKeyHoldS": "держать S",
+  "helpFFplayKeyLeft": "лево",
+  "helpFFplayKeyRight": "право",
+  "helpFFplayKeySpace": "SPACE (пробел)",
+  "helpFFplayKeyUp": "вверх",
+  "helpFFplayKeys": "Клавиши",
+  "helpFFplayPause": "Поставить на паузу или продолжить проигрывать.",
+  "helpFFplayQuit": "Закрыть проигрыватель.",
+  "helpFFplaySeekBForward10Minutes": "Перемотать вперёд на 10 минут.",
+  "helpFFplaySeekBForward1Minute": "Перемотать вперёд на 1 минуту.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Minutes": "Перемотать назад на 10 минут.",
+  "helpFFplaySeekBackward10Seconds": "Перемотать назад на 10 секунд.",
+  "helpFFplaySeekBackward1Minute": "Перемотать назад на 1 минуту.",
+  "helpFFplaySeekForward10Seconds": "Перемотать вперёд на 10 секунд.",
+  "helpFFplayToggleFullScreen": "Переключиться на полный экран или выйти с полного экрана.",
+  "helpFFplayToggleMute": "Отключить звук или включить звук.",
+  "inProgressQueue": "Выполняется",
+  "languageSelectionFormHead": "Переключить язык",
+  "languageSelectionHead": "Выберите язык",
+  "licenseLink": "Сведения о лицензии",
+  "licenseLinkOther": "Лицензии от других продуктов, которые используются в программе",
+  "menuSettingsLanguage": "Язык",
+  "menuSettingsTheme": "Тема",
+  "or": "или",
+  "parameterCheckbox": "Включить параметр",
+  "pathToFfmpeg": "Путь к FFmpeg:",
+  "pathToFfplay": "Путь к FFplay:",
+  "pathToFfprobe": "Путь к FFprobe:",
+  "preset_fast": "fast (медленней чем faster, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_faster": "faster (медленней чем veryfast, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_medium": "medium (медленней чем fast, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_placebo": "placebo (не рекомендуется)",
+  "preset_slow": "slow (медленней чем medium, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_slower": "slower (медленней чем slow, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_superfast": "superfast (медленней чем ultrafast, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_ultrafast": "ultrafast (быстро, но файл будет много весить)",
+  "preset_veryfast": "veryfast (медленней чем superfast, но будет файл и меньше весить)",
+  "preset_veryslow": "veryslow (медленней чем slower, но будет файл и меньше весить)",
+  "programmLink": "Сайт проекта",
+  "programmVersion": "**Версия программы:** {{.Version}}",
+  "queue": "Очередь",
+  "save": "Сохранить",
+  "selectEncoder": "Кодировщик:",
+  "selectFFPathTitle": "Укажите путь к FFmpeg и к FFprobe",
+  "selectFormat": "Расширение файла:",
+  "settings": "Настройки",
+  "testFF": "Проверка FFmpeg на работоспособность...",
+  "themesNameDark": "Тёмная",
+  "themesNameDefault": "По умолчанию",
+  "themesNameLight": "Светлая",
+  "titleDownloadLink": "Скачать можно от сюда",
+  "total": "Всего",
+  "unzipRun": "Распаковывается...",
+  "waitingQueue": "В очереди"
+}
--- a/kernel/translations/base.en.json
+++ b/kernel/translations/base.en.json
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+  "Advanced": "Advanced",
+  "Cancel": "Cancel",
+  "Confirm": "Confirm",
+  "Copy": "Copy",
+  "Create Folder": "Create Folder",
+  "Cut": "Cut",
+  "Enter filename": "Enter filename",
+  "Error": "Error",
+  "Favourites": "Favourites",
+  "File": "File",
+  "Folder": "Folder",
+  "New Folder": "New Folder",
+  "No": "No",
+  "OK": "OK",
+  "Open": "Open",
+  "Paste": "Paste",
+  "Quit": "Quit",
+  "Redo": "Redo",
+  "Save": "Save",
+  "Select all": "Select all",
+  "Show Hidden Files": "Show Hidden Files",
+  "Undo": "Undo",
+  "Yes": "Yes",
+  "file.name": {
+    "other": "Name"
+  },
+  "file.parent": {
+    "other": "Parent"
+  },
+  "friday": "Friday",
+  "friday.short": "Fri",
+  "monday": "Monday",
+  "monday.short": "Mon",
+  "saturday": "Saturday",
+  "saturday.short": "Sat",
+  "sunday": "Sunday",
+  "sunday.short": "Sun",
+  "thursday": "Thursday",
+  "thursday.short": "Thu",
+  "tuesday": "Tuesday",
+  "tuesday.short": "Tue",
+  "wednesday": "Wednesday",
+  "wednesday.short": "Wed"
+}
--- a/kernel/translations/base.kk.json
+++ b/kernel/translations/base.kk.json
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+  "Advanced": "Кеңейтілген",
+  "Cancel": "Бас тарту",
+  "Confirm": "Растау",
+  "Copy": "Көшіру",
+  "Create Folder": "Қалта жасау",
+  "Cut": "Кесу",
+  "Enter filename": "Файл атауын енгізіңіз",
+  "Error": "Қате",
+  "Favourites": "Таңдаулылар",
+  "File": "Файл",
+  "Folder": "Қалта",
+  "New Folder": "Жаңа қалта",
+  "No": "Жоқ",
+  "OK": "ОК",
+  "Open": "Ашу",
+  "Paste": "Кірістіру",
+  "Quit": "Шығу",
+  "Redo": "Қайталау",
+  "Save": "Сақтау",
+  "Select all": "Барлығын таңдаңыз",
+  "Show Hidden Files": "Жасырын файлдарды көрсету",
+  "Undo": "Бас тарту",
+  "Yes": "Иә",
+  "file.name": {
+    "other": "Аты"
+  },
+  "file.parent": {
+    "other": "Жоғары"
+  },
+  "friday": "Жұма",
+  "friday.short": "Жұ",
+  "monday": "Дүйсенбі",
+  "monday.short": "Дү",
+  "saturday": "Сенбі",
+  "saturday.short": "Сен",
+  "sunday": "Жексенбі",
+  "sunday.short": "Же",
+  "thursday": "Сейсенбі",
+  "thursday.short": "Се",
+  "tuesday": "Бейсенбі",
+  "tuesday.short": "Бе",
+  "wednesday": "Сәрсенбі",
+  "wednesday.short": "Сә"
+}
--- a/kernel/translations/base.ru.json
+++ b/kernel/translations/base.ru.json
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+  "Advanced": "Расширенные",
+  "Cancel": "Отмена",
+  "Confirm": "Подтвердить",
+  "Copy": "Копировать",
+  "Create Folder": "Создать папку",
+  "Cut": "Вырезать",
+  "Enter filename": "Введите имя файла",
+  "Error": "Ошибка",
+  "Favourites": "Избранное",
+  "File": "Файл",
+  "Folder": "Папка",
+  "New Folder": "Новая папка",
+  "No": "Нет",
+  "OK": "ОК",
+  "Open": "Открыть",
+  "Paste": "Вставить",
+  "Quit": "Выйти",
+  "Redo": "Повторить",
+  "Save": "Сохранить",
+  "Select all": "Выбрать всё",
+  "Show Hidden Files": "Показать скрытые файлы",
+  "Undo": "Отменить",
+  "Yes": "Да",
+  "file.name": {
+    "other": "Имя"
+  },
+  "file.parent": {
+    "other": "Вверх"
+  },
+  "friday": "Пятница",
+  "friday.short": "Пт",
+  "monday": "Понедельник",
+  "monday.short": "Пн",
+  "saturday": "Суббота",
+  "saturday.short": "Сб",
+  "sunday": "Воскресенье",
+  "sunday.short": "Вс",
+  "thursday": "Вторник",
+  "thursday.short": "Вт",
+  "tuesday": "Четверг",
+  "tuesday.short": "Чт",
+  "wednesday": "Среда",
+  "wednesday.short": "Ср"
+}